Après que Bruno ait demandé la main d'Hannah alors qu'il était allongé sur un brancard au sommet de l'immeuble de Kerima Moda, une ellipse renvoie directement au jour du mariage ; Hannah se prépare, Kim arrive et toutes deux se réconcilient enfin !
Paolo vit ses derniers instants : il fait croire à sa tante Carlotta qu'il se tire une balle dans la tête mais en vérité, c'est une réplique de la Joconde qu'il vise entre les deux yeux ! De retour à Kerima pour préparer encore un mauvais coup, il ne remarque pas que la cabine de l'ascenseur n'est pas descendue et il tombe dans le vide...
Le mariage de Bruno et Hannah se déroule en plein air ; on entend encore le fameux thème à la guitare, récurrent de la saison une ; les invités ont eu une idée originale : écrire sur des cartes ce qu'est pour eux l'amour ; Hannah lance son bouquet et c'est Stan qui le réceptionne ; il se met à genoux devant Doreen pour lui faire sa demande en mariage.
Sophie donne ses parts de Kerima à Frederick avant de s'en aller définitivement, ayant décidé de suivre Donatelli à Rome.
Teresa et Julien ont suivi celui qui les a sauvés de l'ascenseur défectueux, il se trouve qu'il fait partie d'une tribu africaine et Julien a été désigné pour être le nouveau chef cette tribu.
La série se termine sur un lâcher de ballons rose magenta, auxquels on a attaché les cartes "Liebe ist.." ; dans le ciel bleu, un coeur scintillant se forme...
Date de dernière mise à jour : 2021-07-05
